ドイツのお客様からダメをもらっていた歌舞伎タイル、今日の窯出しで合格もらえるハズです。綺麗なアヅールブラゥにあがりました! We finally made the azure color tile "Azurblau" requested by German customers.

銅菅や銅板、緑青銅板の壁材などを中国海南島三亜ローズウッドホテルに納材しました。厨房の飾りフードーは、一度他社が施工したのですが設計者からNGが出て、急遽製作依頼をいただいた案件で、こんな手間のかかる仕事を図面解読して40日で納材しました。現場を見て改めて感激しています。 We have delivered copper pipe, copper plate etc to China Hainan Island Sanya Rose wood Hotel. The manufacturing period of the requested copper products was short, so the factory workers worked day and night without breaks. All of our staff is a good team.